EDITIONCANARIAS

BILDKALENDER | POSTKARTEN | KÜNSTLERISCHE LEINWÄNDE | POSTER

San Sebastián de La Gomera: Hafen und Plaza mit dem zentralen Treffpunkt "Ciosco".  Photos© León W. Schoenau

SEPTEMBER 2018. WIFI KOSTENFREI - AN DEN STRÄNDEN VON SAN SEBASTIAN. "An den Stränden von San Sebastián de La Gomera steht ab sofort kostenloses Internet zur Verfügung. Das Ayuntamiento von San Sebastián hat an den Stränden der Inselhauptstadt kostenloses Wifi eingerichtet. Der Service steht an den Playas de San Sebastián, La Punta, La Cueva und Avalos zur Verfügung, sowie auch an der strandnahen Plaza de Las Américas. Um den Dienst, der durch das Unternehmen Wifigomera betrieben wird, zu nutzen, muss man das WLAN-Netz namens „Fiestas Lustrales“ auswählen und sich mit seinem Facebook-Konto anmelden. Wie der Bürgermeister von San Sebastián de La Gomera, Adasat Reyes, bei der Präsentation des neuen Service erklärte, wird es freies Wifi über das Angebot an den Stränden hinaus auch bei den Hauptveranstaltungen der Feiern zur „Bajada de la Virgen de Guadalupe“ geben, einem religiösen Fest, in dessen Verlauf die Statue der Schutzheiligen La Gomeras alle Dörfer der Insel besucht." (Source: www.wochenblatt.es)

NEU! SOMMER 2018. GOMERA - GRAN CANARIA DIREKT MIT BINTER. "Die kanarische Airline Binter hat die öffentliche Ausschreibung um die staatlich garantierte Flugverbindung zwischen La Gomera und Gran Canaria für sich entschieden. Das bedeutet, dass Binter für drei Jahre die Flugverbindung zwischen La Gomera und Gran Canaria durchführen wird – im Juli, August und September mit einer Direktverbindung, ansonsten via Teneriffa. Binter gab bekannt, bis Ende September täglich zweimal Gran Canaria mit La Gomera direkt zu verbinden (Abflug Gran Canaria: 8.30 und 16.00 Uhr, Abflug La Gomera: 9.50 und 17.20 Uhr). Danach fliegt die Airline über Teneriffa. Die Verbindung Teneriffa – La Gomera besteht das ganze Jahr über (Abflug Teneriffa Nord: 9.30 und 17.00 Uhr, Abflug La Gomera: 10.30 und 17.15 Uhr). Erst vor Kurzem hatte La Gomeras Cabildo-Präsident Casimiro Curbelo die Einrichtung einer Direktverbindung seiner Insel mit Gran Canaria gefordert." (Source. www.wochenblatt.es)

JULI 2018: TATSÄCHLICH! DIE BENCHI-FÄHRE FÄHRT! Wir wollen doch hier und heute nochmals kurz bestätigen, dass die Halb- oder Vollumrundung der Kolumbus Insel läuft. Fähre fährt! Hurra! Hier die Auflistung der wesntlichen Fakten (Dank an "Gomera live"):

" IMMER! Aktuelle Abfahrtzeiten prüfen. Häufige Änderungen, auch kurzfristig, sind bei Lineas Fred Olsen durchaus möglich. Vor der Abfahrt sollte man sich deshalb unbedingt auf der Fred Olsen Webseite nach den aktuellen Fahrtzeiten informieren, um eventuelle Überraschungen zu vermeiden.

Benchi Express: Fahrplan – Montag bis Sonntag

Valle Gran Rey – San Sebastian

6:30 Uhr, 12:30 Uhr und 17:00 Uhr

San Sebastian – Valle Gran Rey

10:45 Uhr, 15:00 Uhr und 21:00 Uhr

Playa Santiago – San Sebastian

7:20 Uhr, 13:20 Uhr und 17:50 Uhr

Playa Santiago – Valle Gran Rey

11:30 Uhr, 15:40 Uhr und 21:40 Uhr

Benchi Express: Fahrtdauer

San Sebastian – Valle Gran Rey

etwa 80 Minuten

San Sebastian – Playa Santiago

etwa 30 Minuten

Playa Santiago – Valle Gran Rey

etwa 40 Minuten

In Playa Santiago gibt es einen Zwischenstopp von etwa 10 Minuten.

Benchi Express: Preise für ein einfaches Ticket (Normaltarif) - aktueller Stand nur auf der Website von Fred. Olsen, hier ...)

San Sebastian – Valle Gran Rey

Erwachsene: 10,00 €

Kinder (4-11 Jahre): 5,00 €

Kinder (0-3 Jahre): 1,52 €

San Sebastian – Playa Santiago

Erwachsene: 8,00 €

Kinder (4-11 Jahre): 4,00 €

Kinder (0-3 Jahre): 1,52 €

Valle Gran Rey – Playa Santiago

Erwachsene: 8,00 €

Kinder (4-11 Jahre): 4,00 €

Kinder (0-3 Jahre): 1,52 €

Tickets kaufen online oder vor Ort im Hafen

Tickets bekommen Sie auf verschiedenen Wegen. Zum einen gibt es die Möglichkeit Fahrscheine vorab online zu buchen, auf der Webseite von Fred Olsen. Per Kreditkarte zahlen Sie Ihr Ticket und erhalten per Email eine Bestätigung. Da die Kontrolle bei Fred Olsen direkt über den Personalausweis oder Reisepass erfolgt brauchen Sie nicht mal ein Ticket drucken. Wer vor Ort im jeweiligen Hafen buchen will, kann das an einem der Automaten machen. Diese sollen mehrsprachig und unkompliziert in der Bedienung sein. Damit erhalten Sie Ihr Ticket direkt vor Ort."

(source: gomera live)

ENDLICH! LA GOMERA BEKOMMT EINE "INNERINSULÄRE SCHIFFAHRTSLINIE" SAN SEBASTIÁN - ROUND ABOUT GOMERA -  (VALLE GRAN REY/VUELTAS,  PLAYA DE SANTIAGO -  AB SEPTEMBER 2017!  Was lange währt ...Unfassbar lange ist es bereits her, dass ein tapferes Tuckerbootchen ab Hafen San Sebastián das Inselchen umrundete und die urlaubsaffinen Menschen gut in die gewünschten jeweiligen Häfen, wie Playa de Sanatiago (Süden) und Valle Gran Rey/Vueltos (Westen) brachte. Ständig aber wurde davo geredet, und geredet und geredet und ... Ich weiß nicht , wieviel Bürgermeister oder sogar Cabildopräsidenten das Thema verschliss. Und nun: Tatsächlich und kaum zu glauben wurde mit der (immer noch ziemlich allgemeinen) Ankündigung "ab September gehts los!" ein BENCHI-EXPRESS-CATAMARAN zu Wasser gelassen, getauft und (erst einmal) durch alle kanarischen Medien geschickt. Nun ja ... wir bleiben optimistisch ... Soviel sickerte schon mal durch: Das zur Fred.-Olsen-Gesellschaft zählende Schiff ist über 28 Meter lang und 9 Meter breit. Es kann 250 Passagiere aufnehmen. Zwei Motoren treiben es an verleihen ihm eine Höchstgeschwindkeit von 18 Knoten. WIR HALTEN EUCH AUF DEM LAUFENDEN, WENNS 100% PASSIERT!  ¡Saludos! León W.

GOMERA UND SEINE MIRADORES (AUSSICHTSPUNKTE) - EINE KLEINE ÜBERSICHT

Die kleine kanarische Insel La Gomera hat ihrer einzigartigen Erdoberfläche und ihren besonderen Geländeformen ein ausgedehntes Netz an Aussichtspunkten zu verdanken. Von den verschiedenen Miradores aus lassen sich die unterschiedlichsten Landschaften bewundern, wobei jede ihren eigenen, ganz speziellen Reiz hat. Die vielfältigen Aussichtspunkte bieten ein wundervolles Panorama auf die Meilensteine der geologischen Geschichte La Gomeras, die deutlich den vulkanischen Ursprung der Insel belegen. Die Insel entstand vor 12 Millionen Jahren. Inzwischen ist die vulkanische Tätigkeit jedoch eingeschlafen; der letzte Ausbruch fand vor zwei Millionen Jahren statt. Durch Erosion entstanden im Lauf der Zeit die heutigen Schluchten, Steilküsten, Felswände und Strände mit ihren einzigartigen Formen, die den einstmaligen Vulkanismus bezeugen.

MIRADORES DE LOS ROQUES

Die majestätische Felsformation “Los Roques” beherrscht die Landschaft der Insel. Von mehreren Aussichtspunkten aus lassen sich die turmhohen Felsen Agando, Ojila, La Laja, Carmona und La Zarcita, die von den Ureinwohnern La Gomeras als heilig verehrt wurden, bewundern. An bestimmten Tagen fallen Nebelkaskaden die Bergseiten hinab, ein außergewöhnliches Phänomen, das den Passatwinden zu verdanken ist.

 Die Felstürme “Los Roques” sind ehemalige Vulkanschlote, aus denen einst Magma austrat und in denen sich große Lavamengen sammelten. Über Jahrhunderte hinweg wurden sie von der Erosion modelliert und schließlich auch von außen sichtbar: Nun erheben sie sich beeindruckend über der Landschaft, die sie umgibt.

MIRADOR DEL IGUALERO

Der Aussichtspunkt von Igualero besticht durch seinen Blick auf den 1.240 m hohen Tafelberg “La Fortaleza de Chipude“. Von dort ist auch die 7 km lange und 800 m hohe Schlucht von Erque zu erkennen, deren landschaftliche Schönheit allein der von Wasser bedingten Erosion zu verdanken ist. Hier wurde auch das Denkmal für die Pfeifsprache “Silbo Gomero” errichtet. Die uralte Sprache, die auch heute noch auf La Gomera gepflegt wird, entwickelte sich aufgrund der Notwendigkeit, sich über die Schluchten hinweg verständigen zu müssen. Der Mirador befindet sich in der Nähe des Dorfes El Cercado, wo man anhand der einzigartigen Handwerkskunst in die Gebräuche und die Geschichte der Insel eintauchen kann.

MIRADOR DEL SANTO

Dieser Aussichtspunkt befindet sich im Dorf Arure. Er wird von zwei imposanten Bergrücken eingegrenzt, die steil bis hinunter zum Meer abfallen. Von dort lassen sich klar die verschiedenen Sedimentschichten unterscheiden. Die Wasserundurchlässigkeit der Gesteine und Sedimente haben die Entstehung von zahlreichen Wasservorkommen und Quellen begünstigt. Ihnen verdankt die malerische Schlucht ihre intensiv grüne Landschaft. Der Aussichtspunkt mit seinem exklusiven Blick auf Taguluche eignet sich hervorragend dazu, den Sonnenuntergang zu beobachten als auch nachts den unendlich weiten Sternenhimmel zu betrachten. Nachmittags sind hier die Glocken der Ziegen zu hören, wenn diese auf scheinbar unzugänglichen Bergflanken zu ihren Ställen zurückkehren.

MIRADOR CÉSAR MANRIQUE

Dieser Aussichtspunkt ist ein Werk des kanarischen Künstlers César Manrique. Er bietet einen atemberaubenden Blick auf das Valle Gran Rey. Zahlreiche Palmen wirken wie Sprengsel in der Landschaft, was ihr eine ganz eigene Note verleiht. Das von durchlässigen Gesteinsschichten gefilterte Wasser bewässert das gesamte Tal, was den charakteristischen Terrassenanbau ermöglicht. Die landwirtschaftlichen Anbauprodukte profitieren geschmacklich von der Qualität des sauberen Wassers. Die können die Touristen leicht in den Restaurants der Insel überprüfen. Beim Blick auf das Valle Gran Rey in den Winternächten kann man in dem Moment, in dem die Sonne untergeht, die Konstellation des Orion mit dem für ihn charakteristischen Gürtel aus drei Sternen betrachten.

ALTO DE GARJONAY

Dieser Aussichtspunkt befindet sich auf dem höchsten Punkt La Gomeras. Dank seiner Höhe von 1.480 m und seinem 360º Panorama breitet sich für den Betrachter die gesamte Schönheit der Insel aus. An sonnigen Tagen sind zudem noch die anderen Kanareninseln am Horizont zu sehen. Der Aussichtspunkt “Alto de Garajonay” liegt auf dem Zentralplateau der Insel. Von hier aus führen tiefe Schluchten über die gesamte Insel. Er ist außerdem ein Kultplatz aus vorhispanischer Zeit, wie es archäologische Funde belegen.

MIRADOR DE ABANTE

Wie ein Balkon, der 625 m über der Gemeinde Agulo schwebt, mutet dieser Aussichtspunkt mit seiner Stahl- und Glaskonstruktion an. An wolkenlosen Tagen gewährt er einen außergewöhnlich schönen Blick auf die Nachbarinsel Teneriffa. Wenn es in den höheren Regionen geregnet hat, ergießen sich vor dem Auge des Besuchers die spektakulären Wasserfälle von La Vica, El Chorro und La Zula. (Source: Oficina Española de Turismo)

More informations:

http://www.lagomera.travel/islas-canarias/la-gomera/es/explorar/miradores-de-la-gomera

Hier ein Video-Clip abseits von der Tourismus-Schablone. So erlebt man Gomera mit allen Sinnen: Fantasievoll, assoziationsreich, stimmungsvoll ... Tatsächlich eine Empfehlung! Enstpanne dich und schau zu ...

Juan Rayos war einer von 7 Filmemachern, die das Projekt "7 Inseln, 7 Stories" im Auftrag von Turismo Canarias betreuten. Hier sein Film "A volcano in the sea". Er schreibt selbst dazu: "I’ve been invited to La Gomera. This is my vision after a week travelling around the island.island." Viel Spaß beim Ansehen!

Source: IslasCanariasOfiicial, youtube

"Somewhere over the raimbow"

El autor del vídeo dice que es: una versión "muy gomera" de este clásico de la música, nuestro pequeño homenaje al timple canario. Esperamos que os guste. Nuestro agradecimiento a Carlos García por su apoyo (como siempre) hemos utilizado: Un timple, voz, chácharas y tambor Gomero. El vídeo ha sido grabado en la isla de la Gomera en Enero del 2014." (Text- und Videoquelle, with thanks: Timple Canario).